Guía de viaje
Puedes traer alcohol, tabaco y otros productos a Gran Bretaña sin pagar impuestos ni aranceles del Reino Unido, hasta ciertos límites llamados tu franquicia personal. Aquí tienes cuáles son esos límites, cuándo debes declarar y cómo hacerlo antes de volar.
Suitcases on an airport baggage carousel, London
Lo siguiente: el viaje
Resumen de viaje Fly2Any
Cuándo comprar, trucos de aeropuerto, cambios de documentos y cómo planear el viaje entero. Sin alertas falsas.
Como viajero de EE. UU. que va al Reino Unido, puedes traer una cantidad determinada de productos para tu uso personal o para regalar sin pagar impuestos ni aranceles del Reino Unido. Esto se llama tu franquicia personal. Las normas se aplican a todo lo que hayas comprado en el extranjero, ya sea en una tienda libre de impuestos o en una tienda normal de la calle en el país que visitaste.[1]
La franquicia depende de dónde vengas y de si llegas a Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia) o a Irlanda del Norte. La mayoría de los viajeros de EE. UU. que vuelan a Londres, Edimburgo o Cardiff siguen las normas de Gran Bretaña. Si llegas a Irlanda del Norte, se aplican límites diferentes según vengas de la UE o de otro país.[1],[3]
No necesitas declarar nada si te mantienes dentro de tu franquicia y no traes productos prohibidos o restringidos. Si superas un límite, debes avisar a la aduana antes de cruzar la frontera y pagar impuestos y aranceles por todos los productos de esa categoría, no solo por la cantidad que excede el límite.[1],[2]
Tu franquicia personal cubre alcohol, tabaco, productos para vapear y otros productos. Debes transportar los productos tú mismo y usarlos tú o regalarlos. No puedes combinar tu franquicia con la de otra persona, así que cada viajero tiene sus propios límites.[2]
No hay franquicias personales para productos que traes para vender o usar en tu negocio. Si llevas productos comerciales, debes declararlos todos.[1]
Si tu viaje incluye Irlanda del Norte, las normas dependen de si vienes de la UE o de fuera de ella. Desde países de la UE, no hay límites para el alcohol y el tabaco que puedes traer, siempre que transportes los productos tú mismo, los uses tú o los regales, y hayas pagado impuestos y aranceles en el país donde los compraste.[3]
Desde fuera de la UE, debes transportar los productos tú mismo y usarlos tú o regalarlos. Los límites son más bajos que para Gran Bretaña: 16 litros de cerveza y sidra, 4 litros de vino, 1 litro de licores de más de 22 % ABV y 2 litros de productos alcohólicos de hasta 22 % ABV. Para el tabaco, puedes traer una de las siguientes opciones: 200 cigarrillos, 100 cigarritos, 50 puros, 250 g de tabaco o 200 unidades de tabaco para dispositivos electrónicos de tabaco calentado.[3]
Otros productos tienen un tope de £390, o £270 si llegas en avión privado o barco, y esto incluye los productos para vapear. Si superas tu franquicia desde fuera de la UE, debes declarar todos tus productos y pagar impuestos y aranceles por todos los productos de esa categoría. No hay franquicias personales para tabaco o alcohol si tienes menos de 17 años.[3]
Si superas tu franquicia, es posible que tengas que pagar el IVA de importación y los aranceles aduaneros. El IVA de importación se cobra sobre el valor total de los productos más los aranceles, al tipo de IVA vigente en el Reino Unido. Para otros productos, pagas impuestos y aranceles sobre el valor total de los productos, no solo sobre el valor que excede la franquicia.[2]
Puedes calcular y pagar los impuestos y aranceles que debas cuando declares tus mercancías en línea. Los impuestos y aranceles aduaneros pagados en línea se calculan con tarifas simplificadas. Si no quieres usar esas tarifas, puedes declarar en la frontera.[6]
Si traes mercancías a Gran Bretaña desde la UE, no necesitas pagar impuestos ni aranceles por los artículos personales que estén dentro de tus franquicias. Si las mercancías de la UE superan tus franquicias, tendrás que declararlas y pagar los aranceles aduaneros, los impuestos especiales y el IVA de importación que correspondan.[2]
Puedes declarar mercancías en línea desde 5 días (120 horas) antes de tu llegada prevista al Reino Unido. El servicio en línea te permite comprobar si tienes que pagar impuestos o aranceles, declarar mercancías si superas tus franquicias y pagar lo que debas antes de llegar.[1],[7]
Comprueba tus límites
Antes de hacer las maletas, compara lo que traes con las franquicias de alcohol, tabaco, vapeo y otros productos para Gran Bretaña o Irlanda del Norte. Recuerda que cada viajero tiene su propia franquicia y no puedes combinarlas.[2]
Reúne tus datos
Ten a mano el precio exacto en la moneda con la que pagaste, la cantidad o el volumen, tu número de pasaporte, la fecha y la hora de llegada, y una tarjeta de crédito o de débito.[7]
Cuando entres al Reino Unido, puedes usar el canal verde de 'nada que declarar' si no tienes nada que declarar. Si tienes mercancías que declarar y no las has declarado en línea, usa el canal rojo o el teléfono de punto rojo.[6],[7]
Los viajeros y su equipaje pueden ser revisados por cualquier cosa que deba declararse. Puede que te pidan pagar impuestos o aranceles, entregar mercancías prohibidas o presentar documentos para mercancías restringidas, como licencias y permisos. Si no haces lo que se te pide, tus mercancías y cualquier vehículo usado para transportarlas pueden ser incautados.[6]
Debes declarar mercancías si pasas por los controles fronterizos del Reino Unido cuando estás en tránsito por un aeropuerto del Reino Unido hacia otro país. También debes declarar las mercancías prohibidas o restringidas, y las mercancías que planeas vender o usar en un negocio.[6]
Algunas mercancías no se pueden traer al Reino Unido y serán incautadas por la aduana. Entre ellas están las drogas controladas, las armas ofensivas como los cuchillos de resorte, los aerosoles de defensa personal como el aerosol de pimienta y el gas CS, las especies de animales y plantas en peligro de extinción, los diamantes en bruto y los materiales indecentes y obscenos como libros, revistas, películas y DVD.[5]
Las importaciones personales de carne y productos lácteos de la mayoría de los países no pertenecientes a la UE no se pueden traer al Reino Unido. Algunos productos alimenticios y vegetales están restringidos si no están libres de plagas y enfermedades, si no son para tu propio uso o si no se cultivaron en la UE.[5]
Algunas mercancías están restringidas y necesitan una licencia especial, como las armas de fuego, los explosivos y la munición. Si traes artículos protegidos por CITES, es posible que tengas que solicitar un permiso o certificado en línea. Los artículos protegidos por CITES incluyen ciertos alimentos y productos de belleza, artículos de cuero exótico, pieles, instrumentos musicales de madera, curiosidades turísticas y algunos medicamentos. Cuando viajes a Gran Bretaña, debes llegar a uno de los puertos o aeropuertos que gestionan artículos CITES.[5]
Las mercancías sospechosas de infringir los derechos de propiedad intelectual, como las copias piratas de películas o música, pueden ser incautadas y podrías ser procesado.[5]
Si no puedes usar el servicio en línea, puedes llamar a la línea de ayuda de HMRC al 0300 322 9434, abierta de lunes a viernes, de 8am a 6pm. Si has pagado demasiados impuestos o derechos y necesitas un reembolso, rellena el formulario C82 y envíalo a la dirección que figura en el formulario. Puedes enviar un correo electrónico a HMRC a different.format@hmrc.gov.uk si necesitas el formulario C82 en otro formato.[7]
Si viajas desde Gran Bretaña a Irlanda del Norte, es posible que tengas que declarar tus mercancías si no eres residente en el Reino Unido, si llevas alcohol, tabaco o productos de vapeo por encima de las franquicias de Irlanda del Norte y no se han pagado los derechos especiales en Gran Bretaña, o si llevas mercancías por valor de más de £390 y no has pagado el IVA sobre ellas en Gran Bretaña. También tienes que declarar ciertos vehículos, por ejemplo, si llevas uno allí de forma permanente, si lo compraste en Gran Bretaña para uso personal o como regalo, si su valor junto con otras mercancías supera £390, si ya está registrado en DVLA, o si no has pagado el IVA sobre él en Gran Bretaña.
No. Solo tienes que informar a la aduana sobre mercancías que superen tus franquicias, mercancías prohibidas o restringidas, o mercancías comerciales. Si te mantienes dentro de tu franquicia personal y no llevas artículos restringidos, puedes usar el canal verde de 'nada que declarar'.[1],[7]
No. No puedes combinar tu franquicia personal con la de nadie más. Cada viajero tiene sus propios límites, así que planifica tus compras en consecuencia.[2]
Debes pagar impuestos y derechos sobre los 19 litros porque has superado tu franquicia de 18 litros de vino. La franquicia no es un umbral en el que solo pagas por el exceso; pagas por toda la categoría.[2]
Puedes dividir la franquicia de tabaco, así que podrías traer 100 cigarrillos y 25 puros. Si traes 200 cigarrillos y 50 puros, debes pagar impuestos y derechos sobre ambos porque has superado tu franquicia en la categoría de tabaco.[2]
Puedes declarar mercancías en línea desde 5 días (120 horas) antes de tu llegada prevista al Reino Unido. Puedes calcular y pagar cualquier impuesto y derecho que debas al mismo tiempo usando tarifas simplificadas.[1],[6]
Puedes llamar a la línea de ayuda de HMRC al 0300 322 9434, abierta de lunes a viernes, de 8am a 6pm. También puedes declarar en la frontera usando el canal rojo o el teléfono de punto rojo si no has podido declarar en línea.[6],[7]
No exactamente. Las normas y franquicias para traer mercancías a Irlanda del Norte dependen de si viajas desde la UE o desde otro país. Desde fuera de la UE, los límites son más bajos que para Gran Bretaña, y debes declarar todas tus mercancías y pagar impuestos y derechos sobre todas las mercancías de esa categoría si te pasas.[3]
Cada regla, tarifa y plazo de arriba viene de estas páginas oficiales, que leímos el 4 de noviembre de 2026. Las reglas cambian, así que revisa la página oficial antes de solicitar o pagar. Las páginas oficiales están en inglés.
¿Te fue útil esta guía?
¿Documentos listos?
Vuelos a Londres
Tarifas reales para tus fechas, con el costo del equipaje antes de pagar.
¿Pasaste por esto hace poco? Cuenta cómo te fue, deja un consejo o una pregunta para otros viajeros.
Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar tu experiencia.
No hay franquicias personales para alcohol, tabaco y productos para vapear si tienes menos de 17 años.[2]
Es más probable que te hagan preguntas si traes más de 400 cigarritos, 800 unidades de tabaco para dispositivos electrónicos de tabaco calentado, 200 mililitros de productos para vapear, 110 litros de cerveza, 90 litros de vino, 10 litros de licores o 20 litros de vino fortificado como el jerez o el oporto desde un país de la UE.[3]
Debes declarar cada artículo que compraste cuando declares tus mercancías. Si diste tu dirección de correo electrónico, recibirás un recibo por correo electrónico después de declarar. Si no la diste, anota el número de referencia que te den, porque los funcionarios de aduanas pueden pedirte el recibo o el número de confirmación en la frontera del Reino Unido.[2],[7]
Guarda tu recibo o número de referencia
Recibirás un recibo por correo electrónico si diste tu dirección de correo electrónico. Si no, anota el número de referencia. Los funcionarios de aduanas pueden pedírtelo en la frontera.[7]
Usa el canal rojo o el teléfono de punto rojo si no pudiste declarar en línea
Si no has podido declarar en línea, puedes declarar usando el canal rojo o el teléfono de punto rojo al llegar. También puedes declarar en la frontera si no quieres pagar las tarifas simplificadas o si llevas mercancías para vender o usar en tu negocio.[6]
Actualiza tu declaración si cambian tus planes
Si necesitas declarar más mercancías después de tu declaración original, puedes hacer cambios en línea. Necesitarás tu número de referencia de la declaración, el precio exacto, el número de artículos o el volumen, y el país de producción si vienes de la UE.[7]
Si viajas desde Irlanda del Norte a Gran Bretaña, no tienes que declarar ninguna mercancía. Tendrás que pagar el IVA de importación sobre cualquier mercancía que compres en Irlanda del Norte en tiendas que ofrezcan compras libres de impuestos bajo el VAT Retail Export Scheme.[4]
