Guia de viagem
A maioria dos visitantes não preenche mais o I-94 em papel — o CBP registra sua chegada eletronicamente. Veja quando você ainda precisa agir e como obter seu registro.
New York Manhattan, New York
Próximo passo: a viagem
Resumo de viagem Fly2Any
Quando comprar, truques de aeroporto, mudanças de documentos e como planejar a viagem inteira. Sem alertas falsos.
Visitantes estrangeiros nos EUA não precisam mais preencher o formulário em papel CBP Form I-94 Arrival/Departure Record. O CBP agora coleta as informações de chegada e saída dos viajantes automaticamente a partir de seus registros eletrônicos de viagem.[1]
Em vez disso, o CBP agora coleta suas informações de chegada e saída automaticamente a partir de seus registros eletrônicos de viagem. Se você precisar comprovar seu status legal de visitante a um empregador, escola ou órgão governamental, pode acessar suas informações de registro de chegada/saída do CBP online.[1]
Seu registro de chegada/saída ainda importa, porém. Se você precisar comprovar seu status legal de visitante a um empregador, uma escola ou um órgão governamental, pode acessar suas informações de registro de chegada/saída do CBP online.[1]
Quando você sai dos EUA por via aérea ou marítima, o CBP registra a saída eletronicamente usando informações do manifesto fornecidas pela transportadora ou pelo CBP.[1]
Na fronteira terrestre, os viajantes recebem o I-94 eletronicamente e não recebem mais o canhoto em papel do I-94. Então, mesmo lá, o canhoto em papel acabou.[1]
Os viajantes do Visa Waiver Program estão em uma situação um pouco diferente. Eles precisam de um ESTA aprovado para entrar e devem obtê-lo antes de chegar à fronteira terrestre dos EUA. O CBP também os incentiva a solicitar um I-94 com antecedência usando o site do I-94 ou o aplicativo CBP Link.[1]
Se você quiser uma cópia em papel para seus próprios registros, pode imprimir uma. O viajante que quiser um Form I-94 em papel pode imprimi-lo no site do I-94 usando "Get Most Recent I-94" ou a mesma opção no aplicativo CBP Link.[1]
A solicitação do ESTA exige informações de cartão de crédito para pagar as taxas associadas, e a taxa é cobrada para cada nova solicitação de ESTA enviada. Os viajantes do Visa Waiver Program precisam de um ESTA aprovado para entrar e devem obtê-lo antes de chegar à fronteira terrestre dos EUA.[1],[5]
O CBP agora coleta as informações de chegada/saída dos viajantes automaticamente a partir de seus registros eletrônicos de viagem. Se você precisar do seu registro, o CBP incentiva os viajantes que precisam de um a solicitar usando o aplicativo CBP Link ou o site do CBP I-94.[1]
Verifique se você precisa do ESTA
Se você for um viajante do Visa Waiver Program, precisa de um ESTA aprovado antes de embarcar em um avião ou navio com destino aos EUA ou de se apresentar em um porto de entrada na fronteira terrestre dos EUA. Se você já tem um visto válido, não é obrigado a solicitar o ESTA.[5]
Solicite o ESTA cedo
As solicitações de ESTA podem ser enviadas a qualquer momento antes da viagem, embora o CBP recomende solicitar assim que você começar a preparar os planos de viagem ou antes de comprar as passagens aéreas.[2]
Pague a taxa
Você precisará de informações de cartão de crédito para pagar as taxas associadas e concluir a solicitação do ESTA. A taxa é cobrada para cada nova solicitação.[5]
Guarde sua confirmação
O DHS recomenda que os viajantes imprimam a resposta do pedido de ESTA como registro do número do seu pedido de ESTA, para confirmar o status do ESTA.[5]
Obtenha o seu I-94 se precisar
Os viajantes do Visa Waiver Program são incentivados a solicitar o I-94 com antecedência pelo site do I-94 ou pelo aplicativo CBP Link. Se você quiser uma cópia em papel, imprima pelo site do I-94 usando "Get Most Recent I-94" ou a mesma opção no aplicativo CBP Link.[1]
O CBP recomenda solicitar o ESTA assim que você começar a preparar os planos de viagem ou antes de comprar as passagens aéreas. Você pode solicitar a qualquer momento antes da viagem.[2]
Os viajantes do Visa Waiver Program são incentivados a solicitar o I-94 com antecedência pelo site do I-94 ou pelo aplicativo CBP Link. O CBP incentiva os viajantes que precisam de um I-94 a solicitar pelo aplicativo CBP Link ou pelo site do CBP I-94.[1]
Um ESTA aprovado não é um visto. Ele permite que você embarque em um avião ou embarcação com destino aos Estados Unidos ou se apresente em uma fronteira terrestre pelo Visa Waiver Program, mas não determina se você é admissível aos Estados Unidos. Os agentes do CBP determinam a admissibilidade quando você chega.[2],[5]
O Visa Waiver Program permite que cidadãos de países participantes viajem aos Estados Unidos a negócios ou turismo por estadias de até 90 dias sem visto. Se você tem um visto válido, ainda pode viajar com esse visto para a finalidade para a qual ele foi emitido.[3],[5]
O seu registro I-94 mostra o seu status de admissão. Você pode consultá-lo no site do I-94 clicando na aba 'View Compliance'. O CBP também envia lembretes por e-mail sobre o tempo restante nos Estados Unidos e notificações para viajantes que possam ter permanecido além do prazo.[4]
Se você recebeu um I-94 eletrônico na chegada por ar, mar ou terra e sair por via terrestre, a sua saída pode não ser registrada com precisão. A saída será registrada se você sair por via terrestre e reentrar nos Estados Unidos antes da data de validade carimbada no seu passaporte.[1]
Quando você chegar, os agentes do CBP determinam se você é admissível. Tenha em mãos o seu passaporte e, se você for um viajante do Visa Waiver Program, o seu ESTA aprovado.[2],[5]
Na fronteira terrestre, você receberá um I-94 eletronicamente. Você não receberá um canhoto em papel.[1]
Se você não for residente do Canadá ou do México, recebeu um I-94 eletrônico e sair por via terrestre sem reentrar antes da data de validade carimbada no seu passaporte, talvez você queira viajar com comprovantes da sua saída para o Canadá ou o México. Os comprovantes podem incluir carimbos de entrada no passaporte, passagens de transporte, contracheques e/ou outros recibos. Você pode solicitar um carimbo de entrada à CBSA ao entrar no Canadá ou ao Instituto Nacional de Migracion (INM) ao entrar no México.[1]
Se o seu pedido de ESTA for negado e você ainda quiser viajar, precisará solicitar um visto de não imigrante em uma Embaixada ou Consulado dos Estados Unidos. As Embaixadas e Consulados dos Estados Unidos não podem fornecer detalhes sobre negativas de ESTA nem resolver o problema que causou a negativa.[5]
Se o seu passaporte não tiver zona de leitura mecânica, você tem duas opções: obter um novo passaporte qualificado, se o seu país de nacionalidade estiver emitindo um, ou obter um visto. Você deve entrar em contato com o órgão emissor do seu passaporte ou com a embaixada do seu país se tiver dúvidas sobre a emissão de um e-Passaporte qualificado pelo seu país.[3]
Se você recebeu um I-94 eletrônico e sair por via terrestre, a sua saída pode não ser registrada com precisão. Talvez você queira viajar com comprovantes da sua saída, como carimbos de entrada, passagens de transporte, contracheques e/ou outros recibos.[1]
Não. Os visitantes estrangeiros nos Estados Unidos não precisam mais preencher o formulário em papel CBP Form I-94 Arrival/Departure Record. O CBP agora coleta as suas informações de chegada e saída automaticamente a partir de registros eletrônicos de viagem.[1]
Você pode obter o seu número do I-94 no site do I-94 ou no aplicativo CBP Link. Se precisar de uma cópia em papel, imprima pelo site do I-94 usando "Get Most Recent I-94" ou a mesma opção no aplicativo.[1]
Se você recebeu um I-94 eletrônico ao chegar por via aérea, marítima ou terrestre e sair por via terrestre, sua saída pode não ser registrada corretamente. A saída será registrada se você sair por via terrestre e voltar a entrar nos Estados Unidos antes da data de validade carimbada no seu passaporte. Se você não for residente do Canadá ou do México, tiver recebido um I-94 eletrônico e sair por via terrestre sem voltar a entrar antes da data de validade carimbada no seu passaporte, talvez seja bom viajar com comprovantes da sua saída para o Canadá ou o México.[1]
Não. Um ESTA aprovado não é um visto. Ele determina a elegibilidade para viajar pelo Programa de Isenção de Vistos, mas os agentes da CBP determinam a admissibilidade quando você chega.[2],[5]
Se seu ESTA for negado e você ainda quiser viajar, precisará solicitar um visto de não imigrante em uma Embaixada ou Consulado dos Estados Unidos. As Embaixadas e Consulados dos Estados Unidos não podem fornecer detalhes sobre a negação nem resolver o problema que a causou.[5]
Você pode verificar seu status de admissão no site do I-94 clicando na aba 'View Compliance'. A CBP também envia lembretes por e-mail sobre o tempo restante nos Estados Unidos e possíveis permanências além do prazo, pelo endereço travelercompliance@cbp.dhs.gov.[4]
Cada regra, taxa e prazo acima vem destas páginas oficiais, que lemos em 20 de outubro de 2026. As regras mudam, então confira a página oficial antes de solicitar ou pagar. As páginas oficiais estão em inglês.
Documentos em ordem?
Voos para New York
Tarifas reais para as suas datas, com as taxas de bagagem antes de você pagar.
Comparar voosOnde ficar em New YorkPassou por isso recentemente? Conte como foi, deixe uma dica ou uma pergunta para outros viajantes.
Ainda não há comentários. Seja o primeiro a contar a sua experiência.
